EL GÜERTU (Escrita en Hurdano antiguo)

 

A la uña y endile que yo te esperu,

poniendoli la albarda a la besthia,
y jechandu tous lus aparejus,
pa ir a sembrar el güertu.

A la uña que la faena nus espera,
Jay que sembrar patatas y jabichuelus,
no se te olvidi en casa el agua,
las andalias, la segureja y los sachus.

Mentras yo jagu los surcus,
tu deja bien limpia la regaera,
para que pasi bien el agua,
del el regatu de la tambolirera.

Cuandu terminis la tarea,
coje la segureja y corta esos palus,
pa usarlos pa las tomateras,
y aluegu jechame a mi una manu.

Ya cai la tardi en el güertu,

ya es hora de recoger los jabius,
a la uña ve por la behtia y ponli el seron,
que joy ya esta tou el trabaju vendiu.